(English to follow)
แฑแ แฏแฏแแแ แแแฆ แ แแแณแ แแแ แ แแแณแ แแ แชแแ แฐแแแชแแฅ แแแแแแฅ แแแ แแชแแแฆแแแฅ แ แแ แธแชแแแแ แแชแแแ แแญแแธแชแแแชแฅ แ แแแซแแแแงแฆ แแแแ แญแแแ แขแ แแแแ แแ แชแแดแ แแ แชแแ แแชแผแแฑแฆ แฏแแปแชแ แแฆแแจแ แชแ.
แแผแแผแแ แแแแแชแ แ แแแณแ แณแ แแ แฑแฅแ แ แแ แฏแ แชแฅ, แแแชแ แณแแฆ แฒแแฑแแแ แแฅ แแแแ แแ แแ แ แแ แแฒแแฑแแแแชแแ แฑแ. แฑแแแญแ แชแแ แแแแฆแแแแ, แดแฒแชแแ แดแณแพแจแฏแชแแ แชแฅ แแฑแ แฏแ แชแฅ แแผแแผแแแฅ แแปแช แฟแปแฅแแ แดแณแพแจแฏแชแแแ แแแแฏแแแฆแแแแแ แแญแแแญแแแ แแแฆแแแ แ แแ แแแชแ แณแแแ.
แแแแฏแ แแญแแแฆ แฟแแแแแชแ แแผแแผแแแฅ, แแแแแแ แณแ แดแณแพแจแฏแชแแแงแฆ แแฑแ แฏแแ, แแชแฑแแแแ แแปแช แแชแชแแแแแแ.
แแแแ แญแ แฏแชแชแฅ แ แแแซแแ แแแแ แญแ แแ แแ แ แณแ แแแฆ แ แแ แงแฆ, แแฅแแแฒแฅ แ แแแซแแแ แ แแ แชแฅ แแปแช แแแแ แญแ แแ แชแแ แแแฏแ แฅ แแแแ แแ แฒแแแญแ แธแแแฅ แณแฅแแฏแ, แแแแญแแแ, แแพแฎแแฆแแแแฅ, แแแตแแ, แชแแแธแชแแแชแ แแปแช แแฑแชแแญแฅ แแแแ แญแแแแฅ.
แแแ แแชแแแฆแแ แแ แแ แ แฏแชแแ แแแฅ แฐแแแซแ แแแแญแแ, แฑแแ แดแชแแ แแปแฅแแ แแแแชแ แแ แชแแ แขแแ แแแฅ แแปแช แแแ แฏแฆแแแแแแฆแแธแแ แฑแแฆ แแฏแแ แแแ แแฅ. แแแแแแ แแฆแแฒแแแแ แฑแ แฏแแแแ แแแฆ แแ แจแชแแ แชแฅ.
A traditional story told be Kugaaruk Elder Levi Illuitok is coming back to life in the form of an upcoming graphic novel set to be published by Inhabit Media.
Ahiahia the Orphan tells the story of the title character, whose parents were violently killed when he was still a boy. Then raised by his grandmother, she casts a protection chant on Ahiahia and his dog to safeguard him against the same enemies who killed his parents.
When those enemies come for Ahiahia, he must use his protection chant, skills and agility to survive.
The graphic novel was illustrated by Nate Wells, an American illustrator and designer living in Texas who works in comics, film, music, posters, sequential and concept art.
Levi Illuitok was born on the land near Kugaaruk, growing up he and his family travelled by land and did not stay in one place too long. He also teaches traditional knowledge.
Ahiahia the Orphan is set to be available on August 2 and will be at hand to purchase through Inhabit Media.